辗转反侧

基本信息

成语拼音：zhǎn zhuǎn fǎn cè
成语注音：ㄓㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄈㄢˇ ㄘㄜˋ成语正音辗，不能读作『niǎn』。
成语简拼：ZZFC
感情色彩：中性成语
成语结构：补充式成语
常用程度：常用成语
产生年代：古代成语
成语繁体：輾轉反側成语辨形辗，不能写作『碾』。成语谜语最不容易入睡的人
成语英文：toss about （in bed）成语德文sich schlaflos im Bett hin und her wǎlzen

成语解释

辗转：翻来复去；反侧：反复。翻来复去，睡不着觉。形容心里有所思念或心事重重。

成语释义

形容因心事重重而翻来覆去睡不着觉。语出《诗经·周南·关雎》。△『窈窕淑女』、『梦寐以求』

[成语辨析]

『翻来覆去』和辗转反侧；都可表示『来回翻转身体』。但『翻来覆去』常用于口语；辗转反侧只用于书面语。『翻来覆去』有形容多次重复的意思；辗转反侧没有。

成语用法

一、[义]形容因心事重重而翻来覆去睡不着觉。[类]用在『反覆难眠』的表述上。[例]（1）老王被这件官司弄得辗转反侧，彻夜难眠。（2）每次考试前夕，她总是辗转反侧，紧张得不得了。（3）明天就要出国观光了，小明辗转反侧，兴奋到天明。（4）後天就要参加学测了，他辗转反侧，紧张得无法入睡。（5）因为心中惦记着那件事，让他整夜辗转反侧，难以成眠。二、作谓语、状语；指睡不着觉。

近义词

展转反侧、转辗反侧、辗转不寐、翻来覆去、辗转伏枕、翻来复去、夜不成眠

反义词

高枕无忧

关联成语

展转反侧、转辗反侧

成语示例

（1）《诗经·国风·周南》：『关关雎鸠，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之，窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服，悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之，窈窕淑女，琴瑟友之。』（源）

（2）《朱子语类·卷二五·论语·八佾篇》：『忧止「辗转反侧」，若忧愁哭泣，则伤矣；乐止於钟鼓、琴瑟，若沉湎淫泆，则淫矣。』

（3）清·王韬《淞滨琐话·卷一·田荔裳》：『生睡藤床，颇觉安适。闻女辗转反侧，久而不眠。』

（4）我心里又想起母亲的劳苦，辗转反侧睡不着，很想起来陪陪母亲。▲邹韬奋《我的母亲》

（5）《歧路灯·第七三回》：『辗转反侧，真正是明知莺燕均堪爱，争乃熊鱼不可兼。』

（6）因为心中惦记着那件事，让他整夜辗转反侧，难以成眠。

（7）後天就要参加学测了，他辗转反侧，紧张得无法入睡。

（8）明天就要出国观光了，小明辗转反侧，兴奋到天明。

（9）每次考试前夕，她总是辗转反侧，紧张得不得了。

（10）老王被这件官司弄得辗转反侧，彻夜难眠。

（11）…问「窈窕淑女，君子好逑』「求之不得」，至于「辗转反侧」，难直可以说这是天理，不是人欲吗？举此可见圣人…——清·刘鹗《老残游记》

成语造句

（1）安太中学的奕老师在黑板上写上了成语“辗转反侧”。

（2）达达写不出成语“辗转反侧”，因此期中考试才考了98分。

（3）打开本子，上面赫然是“辗转反侧”几个大字。

（4）但是为什么总是躺在床上辗转反侧呢？

（5）当泪如雨下，你将辗转反侧呼唤我的名字。

（6）多少个夜晚，她躺在床上，听着枕边人呼呼直睡，自己只能辗转反侧，起来选择互联网，阅读文章，她还是选择靠自己啦。

（7）多少个夜晚，我都必须忍受至少30分钟，甚至是1小时地辗转反侧，才能安然入睡。

（8）尽管非常累，布丽姬特的脑还是不能停下来，辗转反侧不能入睡。

（9）据我的另一半说，我常常整夜整夜睡不好，辗转反侧，然后又一睡不起——有时一睡就是12个小时，8个似乎都已经不够了，是因为晚上睡不好才导致白天的嗜睡吗？

（10）可能是因为尼古丁的残留物在夜间会使你辗转反侧。

（11）梁哥哥给洛伊和滢牙介绍了“辗转反侧”的成语故事。

（12）两个月来每一个辗转反侧的夜晚已经燃起了对这个周末所有期待。

（13）那天夜里他在地上辗转反侧。

（14）你辗转反侧，但总也睡不着。

（15）然而，你并非注定要夜夜辗转反侧。

（16）我辗转反侧，怎么也睡不着，我在渴望她，我梦到过她，以为我能够触摸到她的身体，直到我意识到，我竟在紧紧抓住枕头或毯子。

（17）小琤不会写成语“辗转反侧”的最后一个字。

（18）信仰和生活相交：基督要求他的追随者能够明辨是非以防“被风吹倒，弄得辗转反侧。”（雅各书1:6）。

（19）研究人员表示，对那些已经睡不好觉的老人来说，不必要的辗转反侧可能是影响睡眠的原因。

（20）夜深，难入寐，辗转反侧，过往的片段，不断闪现。

（21）在她母亲死掉的那一晚，罗茜过得很不安稳，她辗转反侧，频频起身。

（22）在与巴登配戏时，豪尔（表现出角色）在欲望和痛苦之间辗转反侧，表现出与艾伦最近作品中其他的女性角色不同的动人之处。

（23）这个令人痛苦的棘手问题使那个有悲剧性性格特点的毒贩辗转反侧。

（24）整整一晚我辗转反侧，绞尽脑汁，到底是什么使这个年轻人自尽。

成语出处

《诗经·周南·关雎》：『悠哉悠哉，辗转反侧。』

成语典源

《诗经·周南·关雎》关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。[注]（1）关关：状声词。鸟鸣相和声。（2）雎鸠：水鸟名，俗称鱼鹰。生有定偶，故《诗经》〈关雎〉篇以喻君子的配偶。雎，音ㄐㄩ。（3）窈窕淑女：品貌双全的女子。美心为窈，美状为窕。[见]『窈窕淑女』。（4）好逑：好配偶。好，音ㄏㄠˇ。述，匹配。（5）参差：长短不齐的样子。（6）荇菜：荇，多年水生草本植物名。叶圆心形，径寸余，有长柄，叶缘略呈锯齿状或波状，表面绿色，里面淡紫色，浮在水面，嫩时与茎可食，或称荇菜。（7）寤寐求之：言无时无刻都在追求。寤，睡醒。寐，睡着。[见]『梦寐以求』。（8）思服：想念。服亦思念之意。（9）悠哉悠哉：思之不已的样子。悠，长。[见]『悠哉悠哉』。（10）辗转反侧：睡不安稳，翻来覆去。

成语故事

在很久以前，一个青山环绕的河湾里有一个美丽的小岛，岛上住着一个美丽的姑娘，一个小伙子划船经过，听到姑娘那美妙动听的歌声，躺在船上辗转反侧，就是不能入睡，他想了很多的办法去接近那位姑娘，终于结为夫妻

成语典故

《诗经·周南·关雎》描述一个男子在河边邂逅了一位品貌双全的姑娘，於是日思夜想，不能忘怀，想要与她结成良缘，以致於『辗转反侧』。『辗转』和『反侧』都是指睡不安稳，翻来覆去。後来『辗转反侧』这个成语就被用来形容因心事重重而翻来覆去睡不着觉，如清代小说《歧路灯·第七三回》：『辗转反侧，真正是明知莺燕均堪爱，争乃熊鱼不可兼。』

• 现代字典

  康熙字典

  辗转

  辗转：[zhǎnzhuǎn] （1）来回翻转。辗转不眠。（2）非直接地；中间经过许多人或地方。辗转相告。（3）反复无常。昔何言而今复背之，固得辗转若此乎？。

  辗

  辗：[古] 輾[zhǎn] （1）辗转，也作『展转』。悠哉悠哉，辗转反侧。――《诗·周南·关雎》。郑玄笺：『卧而不周曰辗。』。（2）转；回转。俯窥辗顾，步步生奇。――《徐霞客游记》。又如：辗动（转动）。

  转

  转：zhuǎn 1、<动>转动；辗转。《孔雀东南飞》：『表雀白鹄舫，四角龙子幡，婀娜随风转。』《促织》：『转侧床头，唯思自尽。』2、<动>回转；拐弯。《过秦论》：『率疲弊之卒，将数百之众，转而攻秦。』《醉翁亭记》：『峰回路转，有亭翼然临于泉上者。』3、<动>迁徙；移动。《捕蛇者说》：『号呼而转徙，饥渴而顿踣。』4、<动>转向。《琵琶行》：『却坐促弦弦转急。』5、<动>调任。《张衡传》：『再转复为太史令。』zhuàn 1、<动>旋转。《琵琶行》：『转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。』2、<量>旋转一圈叫一转，动作往返完成一次也叫转。《木兰诗》：『策勋十二转，赏赐百千强。』3、<动>鸣叫声的回转。《与朱元思书》：『蝉则千转不穷，猿则百叫无绝。』[转漕] 运粮。车运叫转，水运叫漕。[转蓬] 草丛随风摇动。后比喻身世飘零，行踪不定。

  反

  反：fǎn 1、<形>方向相背；颠倒的。与『正』相对。《察今》：『非务相反也，时势异也。』2、<动>翻转；翻覆。《诗经·关睢》：『求之不得，展转反侧。』3、<动>通『返』。《愚公移山》：『寒暑易节，始一反焉。』4、<动>背叛；造反。《鸿门宴》：『日夜望将军至，岂敢反乎。』5、<动>违反；反对。《商君书·更法》：『反古者未必可非。』6、<动>类推。《论语·述而》：『举一隅，不以三隅反，则不复也。』7、<动>反省。《淮南子·氾论》：『纣居于宣室而不及反其过。』8、<副>反倒；反而。《兵车行》：『信知生男恶，反是生女好。』《师说》：『今其智乃反不能及。』

  侧

  侧：cè 1、<名>旁；旁边。《游褒禅山记》：『其下平旷，有泉侧出。』《谭嗣同》：『保护圣主，复大权，清君侧，肃宫庭。』2、<名>水边；岸边。《<诗经>两首·伐檀》：『坎坎伐辐兮，置之河之侧兮。』3、<动>歪斜；倾斜。《鸿门宴》：『樊哙侧其盾以撞。』4、<动>翻转；翻覆。《促织》：『转侧床头，惟思自尽。』《口技》：『微闻有鼠作作索索，盆器倾侧，妇梦中咳嗽。』zè 1、通『仄』。狭窄。杜甫《偪侧行赠毕四曜》：『偪侧何偪侧，我居巷南子巷北。』2、通『昃』。太阳偏西之时。《后汉书·光武帝纪下》：『每旦视朝，日侧乃罢。』[侧臣] 左右近臣。《管子·度地》：『亟为寡君教侧。』[侧出] 旧时指妾（小老婆）所生子女。《新唐书·王鉷传》：『王鉷，中书舍人瑨侧子也。』[侧立] 1.旁立。形容谦逊、尊重的样子。2.戒备、恐惧的样子。[侧目] 斜着眼睛看，表示畏惧、愤恨。班固《汉书·郅都传》：『是时民朴，畏罪自重，而（郅）都独先严酷，致行法不避贵戚，列侯宗室见都侧而视，号曰「苍鹰」。』[侧室] 1.支子；庶子。《韩非子·亡徵》：『君不肖而侧贤，太子轻而庶子伉。』2.妾。杨衒之《洛阳伽蓝记·城南高阳王寺》：『（美人徐月华）永安中与卫将军原士康为侧。』3.春秋时官名。掌宗族之事，由宗族的旁支充任，故名。左丘明《左传·桓公二年》：『故天子建国，诸侯立家，卿置侧。』[侧听] 1.在旁偷听。2.侧着耳朵听。3.从旁听到。4.侧身而听，表示谦敬。

  辗

  辗：《酉集下·车字部》《广韵》知演切《集韵》《韵会》《正韵》知辇切，□音展。《玉篇》转也。《诗·周南》辗转反侧。〈注〉辗者，转之半也。《集韵》通作展。又《集韵》《正韵》□尼展切，音辇。轹也。又《广韵》《集韵》《韵会》□女箭切，展去声。《广韵》水辗也。《集韵》转轮治谷也。

  转

  转：《酉集下·车字部》《广韵》《集韵》《韵会》陟兖切《正韵》止兖切，□专上声。《说文》转运也。《前汉·韩安国传》转粟挽输以为之备。又《广韵》动也，旋也。《诗·周南》辗转反侧。〈注〉辗者转之半，转者辗之周。又《韵会》轸转，无穷也。《扬子·太□经》轸转其道。又《广韵》知恋切《集韵》《韵会》《正韵》株恋切，□专去声。凡物自转则上声，以力转物则去声。又车上衣装曰转。《左传·襄二十四年》踞转而鼓琴。

  反

  反：《子集下·又字部》《唐韵》府远切《集韵》《韵会》甫远切，□音返。《说文》覆也。从又，厂。《诗·周颂》福禄来反。〈注〉言福禄之来，反覆不厌也。又《前汉·□胜传》使者五反。〈注〉师古曰：反，谓回还也。又《唐韵》《集韵》《韵会》孚袁切《正韵》孚艰切，□音幡。《广韵》断狱平反。《韵会》录囚平反之，谓举活罪人也。《增韵》理正幽枉也。《前汉·食货志》杜周治之，狱少反者。〈注〉反，音幡。又通作翻。《前汉·张安世传》反水浆。又《集韵》《韵会》□部版切，翻上声。《集韵》难也。《诗·小雅》威仪反反。沈重读。又《集韵》方愿切，音贩。难也。《诗·小雅》威仪反反。毛苌说。一曰顺习貌。又《正韵》贩亦作反。《荀子·儒效篇》积反货而为商贾。又《集韵》孚万切，音娩。覆也。

  侧

  侧：《子集中·人字部》《唐韵》阻力切《集韵》《韵会》札色切，□音□。旁也，倾也。《诗·召南》在南山之侧。《书·洪范》无反无侧。〈注〉不偏邪也。又□隘也。《书·尧典》明明扬侧陋。又叛党曰反侧。《后汉·光武纪》使反侧子自安。又《仪礼·既夕》有司请祖期曰日侧。〈注〉侧，昳也。谓将过中之时。与□同。又侧注，冠名。郦食其服以见沛公。又侧生，茘支名。又与特通。《仪礼·士冠礼》侧尊一甒醴。〈注〉特设一尊醴也。又《聘礼》公侧授宰玉。又侧授宰币。〈注〉谓君特授，不假相也。又同仄。《史记·平准书》公卿铸鏱官赤侧。〈注〉赤侧，钱名。考证：（《礼·聘礼》公侧授宰玉。又侧授宰币。）谨照本书之例上礼字改又字。